A Texas father who discovered a man raping his five-year-old daughter and beat him to death with his bare hands will not be charged with homicide under state