Dads rule. But today, one dad, in particular, has my vote for Father of the Year thanks to a heartwarming video