In April 2013, Daniel Ruiz, 25, was watching television and used his foot to crush a 1-year-old girl to death! He is now facing 25 years to life