Veteran, 97, visits the same restaurant every day when staff decide to give him something extra with his meal