Man performs sultry rendition of Elvis classic so captivating judge has to slam buzzer